Viso Di Donna

Memória e afeto em "Viso Di Donna" de Demis Roussos

"Viso Di Donna", de Demis Roussos, explora como a lembrança de um rosto feminino acompanha e marca a trajetória de um homem ao longo da vida. O verso “C'è un viso di donna che sempre accompagna un uomo che va” (“Há um rosto de mulher que sempre acompanha um homem que segue seu caminho”) mostra que essa presença pode ser tanto real quanto idealizada, influenciando profundamente as experiências e escolhas do narrador.

A música sugere que essa figura feminina pode assumir diferentes papéis: ora é a mãe, ligada à infância e à inocência, como em “mia madre era fra gerani di ringhiera” (“minha mãe estava entre os gerânios da varanda”); ora é um amor distante ou perdido, evidenciado em versos como “occhi già troppo lontano dai miei” (“olhos já muito distantes dos meus”) e nas reflexões sobre amores não vividos ou mal resolvidos: “Amori mancati, amori sbagliati, lasciati annegar” (“Amores perdidos, amores errados, deixados para afundar”). O tom nostálgico se intensifica com o desejo de reviver o tempo de outra forma, como em “Vorrei nascere vecchio e morire bambino” (“Eu gostaria de nascer velho e morrer criança”), revelando uma vontade de valorizar a inocência e evitar arrependimentos.

No final, o desejo de ter “fra le mani un viso di donna, ma quello che hai tu” (“ter entre as mãos um rosto de mulher, mas o que você tem”) mostra que, apesar das lembranças e perdas, há uma valorização do presente e da pessoa amada atual, encerrando a canção com ternura e aceitação.