exibições de letras 13.367

Shabop Shalom

Devendra Banhart

O Encontro Místico de Culturas em 'Shabop Shalom'

A música 'Shabop Shalom' de Devendra Banhart é uma narrativa poética e mística que explora o encontro de culturas e a busca pelo amor. A história começa em um domingo à tarde, em um cenário tropical entre Halfway Tree e Spanish Town, onde um jovem rapaz, ainda não totalmente amadurecido, se depara com uma jovem de andar delicado e toque mágico, características que ele associa a uma filha de rabino. A descrição do ambiente e do encontro inicial é rica em detalhes sensoriais, como o aroma de hibisco e a brisa de verão, criando uma atmosfera quase onírica.

A letra da música é repleta de referências culturais e religiosas, misturando elementos judaicos, como a promessa de um briss e danças yiddish, com imagens tropicais e caribenhas. Essa fusão de culturas é uma marca registrada de Devendra Banhart, conhecido por seu estilo eclético e experimental. A canção também faz uso de metáforas e simbolismos, como os 'lábios luminosos' da jovem que atraem o rapaz e os 'seios dourados' que são comparados a 'guetos dourados'. Essas imagens evocam uma sensação de desejo e fascínio, ao mesmo tempo em que sugerem uma profundidade espiritual e mística.

O refrão 'Shabop Shalom' é uma expressão de amor e desejo, convidando a jovem a compartilhar momentos sob uma 'velha bananeira'. A repetição de 'Todamama' e a menção a textos sagrados como o Talmud e os Manuscritos do Mar Morto reforçam a conexão espiritual entre os personagens. A música termina com uma declaração de devoção e amor eterno, com o narrador afirmando que está 'ascendendo' com sua amada. 'Shabop Shalom' é, portanto, uma celebração do amor transcultural e espiritual, onde diferentes tradições e símbolos se entrelaçam para criar uma narrativa única e envolvente.

Composição: Devendra Banhart. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Ricardo e traduzida por Davi. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Devendra Banhart e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção