Das Ist Berlin

A Alma de Berlim: Entre Riso e Lágrimas

A música "Das Ist Berlin" de Marlene Dietrich é uma ode à cidade de Berlim, capturando sua essência multifacetada e complexa. A letra começa refletindo sobre a história da cidade, mencionando que muitos já cantaram sobre Berlim, mas que essas memórias agora estão enterradas sob a grama verde. Isso sugere uma cidade com uma rica história, cheia de lembranças que, para as novas gerações, são como contos de fadas contados por suas mães.

A canção continua explorando a dualidade de Berlim, uma cidade que é amada por alguns e criticada por outros. A letra menciona que, embora muitas coisas tenham mudado, algumas permanecem as mesmas. Essa constância é o que define Berlim, uma cidade que ri e chora, que é ao mesmo tempo bela e cruel. A imagem de Berlim como um "heisses Pflaster" (literalmente, um pavimento quente) sugere que a cidade pode ser perigosa e desafiadora para aqueles que não a conhecem bem.

Dietrich também aborda a moralidade e a decadência coexistindo lado a lado em Berlim. A cidade é descrita como um lugar onde se vive perigosamente, onde a indiferença é comum, mas onde a honestidade e o apoio são genuínos quando oferecidos. A música termina com uma imagem doméstica e sentimental, onde até mesmo no leito de morte, a preocupação é com o cuidado das plantas, simbolizando a continuidade da vida e das tradições. "Das Ist Berlin" é, portanto, uma celebração da cidade em toda a sua complexidade, capturando tanto suas alegrias quanto suas tristezas.