People of the Promise

Pessoas da Promessa

People of the Promise

No silêncio da noite, ouvimos a Tua vozIn the silence of the night, we hear Your voice
Através das sombras, fizemos nossa escolhaThrough the shadows, we have made our choice
Você prometeu um futuro, um amor que não se curvariaYou promised a future, a love that won't bend
Uma aliança sagrada que não tem fimA sacred alliance that has no end
Andamos por fé e não por vistaWe walk by faith and not by sight
Agarrando-se firmemente à Tua luz eternaHolding on tight to Your eternal light

Porque nós somos o povo da promessa, ó Senhor'Cause we are the people of the promise, oh Lord
Unidos pela verdade da Tua PalavraStanding together on the truth of Your Word
Acreditamos no poder, acreditamos na graçaWe believe in the power, we believe in the grace
Acreditamos nos milagres deste lugar sagradoWe believe in the miracles in this holy place
A cada batida do coração, nossa fé se fortaleceráWith every heartbeat, our faith will rise
Olhando para o futuro, para o prêmio celestialLooking ahead to the heavenly prize

Montanhas se moverão quando invocarmos o Teu nomeMountains will move when we call on Your name
Seu amor é um fogo, uma chama que nunca se apagaYour love is a fire, a never-dying flame
Da separação dos mares à cura da dorFrom the parting of seas to the healing of pain
Sabemos que as Tuas promessas nunca são vãsWe know that Your promises never are vain
A aliança permanece, inquebrável e verdadeiraThe covenant stands, unbroken and true
Nossa esperança e nossa força se renovam em TiOur hope and our strength are renewed in You

Porque nós somos o povo da promessa, ó Senhor'Cause we are the people of the promise, oh Lord
Unidos pela verdade da Tua PalavraStanding together on the truth of Your Word
Acreditamos no poder, acreditamos na graçaWe believe in the power, we believe in the grace
Acreditamos nos milagres deste lugar sagradoWe believe in the miracles in this holy place
A cada batida do coração, nossa fé se fortaleceráWith every heartbeat, our faith will rise
Olhando para o futuro, para o prêmio celestialLooking ahead to the heavenly prize

Nada pode nos separar do Teu amorNothing can separate us from Your love
Brilhando tão intensamente lá do céuShining so brightly from heaven above
Nós somos o Teu povo, e Tu és o nosso ReiWe are Your people, and You are our King
Com vozes erguidas, juntos cantamos!With voices lifted, together we sing!

Porque nós somos o povo da promessa, ó Senhor'Cause we are the people of the promise, oh Lord
Unidos pela verdade da Tua PalavraStanding together on the truth of Your Word
Acreditamos no poder, acreditamos na graçaWe believe in the power, we believe in the grace
Acreditamos nos milagres deste lugar sagradoWe believe in the miracles in this holy place
A cada batida do coração, nossa fé se fortaleceráWith every heartbeat, our faith will rise
Aguardando com expectativa o prêmio celestialLooking ahead to the heavenly prize