A Redenção de Sansão

Samson's Redemption

Nascido com uma promessa, um nazireu desde o inícioBorn with a promise, a Nazirite from the start
Sansão lutou contra leões, usando apenas as mãos nuas como armaSamson fought lions, with nothing but bare hands apart
Com uma queixada de burro, ele quebrou o escudo do inimigoWith a jawbone of a donkey, he broke the enemy's shield
Nenhum exército na Filístia conseguiu fazê-lo render-seNo army in Philistia could make him yield

Senhor, lembra-te de mim, era o clamor de sua almaLord, remember me, was the cry of his soul
Eu fugi da Tua presença, perdi todo o controleI ran from Your presence, I lost all control
Persegui ilusões, trilhei meu próprio caminhoI chased illusions, walked my own way
Pai Soberano, ouve-me orar hojeSovereign Father, hear me pray today

No colo de Dalila, o segredo foi vendidoIn the lap of Delilah, the secret was sold
A navalha cortou fundo, e o espírito esfriouThe razor cut deep, and the spirit grew cold
Cego e acorrentado na prisão da noite de GazaBlinded and bound in the prison of Gaza's night
Moendo os grãos, longe da luzGrinding the grain, far away from the light

Eles zombaram do grande juiz, riram de sua quedaThey mocked the great judge, they laughed at his fall
Enquanto ele permanecia no escuro, de costas para a paredeAs he stood in the dark, with his back to the wall
Mas no silêncio das correntes, o orgulho começou a ruirBut in the silence of the chains, the pride began to break
Ele se lembrou dos votos que tão facilmente deixou de abandonarHe remembered the vows he so easily let forsake

Não se tratava do cabelo, não se tratava do poderIt wasn't about the hair, it wasn't about the might
Era sobre um espírito abatido que finalmente se reergueuIt was about a broken spirit finally getting right
Ele curvou-se com grande reverência e respirou fundoHe bowed himself mightily, took a deep breath
Encontrou sua maior vitória na hora de sua morteFound his greatest victory in the hour of his death

Senhor, lembra-te de mim, era o clamor de sua almaLord, remember me, was the cry of his soul
Eu fugi da Tua presença, perdi todo o controleI ran from Your presence, I lost all control
Persegui ilusões, trilhei meu próprio caminhoI chased illusions, walked my own way
Pai Soberano, ouve-me orar hojeSovereign Father, hear me pray today

O arrependimento trouxe o poder do altoRepentance brought the power from on high
Ele estava perdido em seu ego, mas se encontrou em seu choroHe was lost in his ego, but found in his cry
O arrependimento trouxe o poder do altoRepentance brought the power from on high
Ele estava perdido em seu ego, mas se encontrou em seu choroHe was lost in his ego, but found in his cry