A Voz do Pastor

The Shepherd's Voice

À sombra das pirâmides, onde repousavam os fardos pesadosIn the shadow of the pyramids, where the heavy burdens lay
Um pastor estava diante do trono, com algo a dizerA shepherd stood before the throne, with a word he had to say
Ele era um homem de fala arrastada, que se escondia de um passado conturbadoHe was a man of broken speech, hiding from a troubled past
Mas a voz dentro da sarça ardente disse: Os primeiros serão os últimosBut the voice inside the burning bush said: The first shall be the last

Ele caminhou sozinho pelas areias do deserto, com o coração cheio de desesperoThrough the desert sands, he walked alone, his heart full of despair
Contudo, as chamas da liberdade ardiam dentro dele, como um fogo sagradoYet the flames of freedom burned within him, like a sacred fire

Moisés enfrentou o tirano com uma voz tão forteMoses faced the tyrant with a voice so strong
Guiada pela voz que sussurrou: Você é a minha escolhidaGuided by the voice that whispered: You are my chosen one
Pragas assolaram a terra, e dúvidas começaram a surgir em sua mentePlagues struck the land, and doubts crept in his mind
Mas ele se agarrou à esperança, pois sabia que o caminho estava logo atrásBut he held onto hope, for he knew the path was right behind

Embora a estrada fosse longa e a jornada difícilThough the road was long and the journey hard
A cada passo, seu espírito se tornava mais ousado e grandiosoWith each step, his spirit grew bold and grand
O poder do Todo-Poderoso venceu a força de FaraóThe Almighty's power overcame the Farao's might
E o povo finalmente vislumbrou a sua liberdadeAnd the people found their freedom at last in sight

Através das areias do deserto, marcharam como um só, com o ânimo elevadoThrough the desert sands, they marched as one, their spirits high
Pois eles seguiram a voz que os conduziu ao céuFor they followed the voice that led them to the sky

Moisés enfrentou o tirano com uma voz tão forteMoses faced the tyrant with a voice so strong
Guiada pela voz que sussurrou: Você é a minha escolhidaGuided by the voice that whispered: You are my chosen one
Pragas assolaram a terra, e dúvidas começaram a surgir em sua mentePlagues struck the land, and doubts crept in his mind
Mas ele manteve a esperança, pois sabia que o caminho estava logo atrásBut he held onto hope, for he knew the path was right behind

Moisés enfrentou o tirano com uma voz tão forteMoses faced the tyrant with a voice so strong
Guiada pela voz que sussurrou: Você é a minha escolhidaGuided by the voice that whispered: You are my chosen one
Pragas assolaram a terra, e dúvidas começaram a surgir em sua mentePlagues struck the land, and doubts crept in his mind
Mas ele manteve a esperança, pois sabia que o caminho estava logo atrásBut he held onto hope, for he knew the path was right behind