
Sudden Shower (소나기)
ECLIPSE (KOR)
O amor inesperado e transformador em “Sudden Shower (소나기)”
“Sudden Shower (소나기)”, do ECLIPSE (KOR), usa a metáfora da chuva repentina para mostrar como o amor pode surgir de forma inesperada, mas com o desejo de que esse sentimento permaneça e se aprofunde. No contexto do drama “Lovely Runner”, a música reflete as lembranças do primeiro amor de Ryu Sun-jae por Im Sol, o que explica a intensidade e sinceridade de versos como “그치지 않기를 바랬죠” (Eu esperava que não parasse) e “어느 날 문득 소나기처럼 내린 그대지만” (Você caiu sobre mim de repente como uma chuva repentina). O amor é apresentado como um presente inesperado, mas muito desejado, trazendo esperança e renovação para quem o sente.
A letra também expressa carinho e gratidão, chamando a pessoa amada de “선물입니다” (um presente) e “하늘이 내려준” (enviado pelo céu), reforçando a ideia de que o amor é raro e precioso, digno de ser protegido. Isso aparece em “홀로 선 세상 속에 그댈 지켜줄게요” (Vou te proteger neste mundo solitário). O trecho “잊고 싶던 아픈 기억들도 빗방울과 함께 흘려보내면 돼요” (As memórias dolorosas que eu queria esquecer podem ser levadas embora com as gotas de chuva) mostra o poder do amor de curar feridas do passado. No final, a música destaca a singularidade desse sentimento: “그대는 사랑입니다 하나뿐인 사랑” (Você é amor, o único amor), transmitindo que certos encontros são verdadeiros milagres, dignos de serem celebrados todos os dias.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de ECLIPSE (KOR) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: