
Land Of The Miracle
Edguy
Amor como refúgio em “Land Of The Miracle”, do Edguy
O “milagre” aqui não é sobrenatural: é o estado afetivo criado pelo amor quando vira abrigo. A oposição entre “book of madness” (livro da loucura) e “book of fantasy and poetry” (livro de fantasia e poesia) indica que imaginação, ternura e presença curam mais que regras externas. Logo no início, o narrador chega para “dry the tears away” (enxugar as lágrimas) e transformar a “sorrow of the day” (tristeza do dia) em leveza: “Your eyes are the gate / to the land of the miracle” (Seus olhos são o portão / para a terra do milagre). O olhar amado abre um lugar interno onde se pode “ride on the wings of light” (viajar nas asas da luz), deixar o sofrimento para trás e “fly” (voar). As hipérboles românticas — “if the stars would fall one day I’d climb up the sky to save your smile” (se um dia as estrelas caíssem, eu subiria ao céu para salvar o seu sorriso) — reforçam a disposição de proteger a alegria do outro. E “Who’s the one to tell you what to do and how to rise” (Quem é que vai te dizer o que fazer e como se erguer) rejeita normas impostas, sugerindo um caminho íntimo, construído a dois.
Inserida em Theater of Salvation (1999), a balada mostra o lado mais suave do Edguy: piano e a entrega vocal de Tobias Sammet sublinham consolo e esperança, o que ajuda a explicar por que “Land Of The Miracle” virou favorita entre fãs de power metal. O trecho reflexivo “A million years have passed away / to unlearn just what we yearn / right to be strong and stick to our ideals” (Um milhão de anos se passou / para desaprender exatamente o que desejamos / direito de ser forte e manter nossos ideais) lê o presente como decadência e esquecimento de convicções; a resposta é o amor como reconexão com força e propósito — “we can find a reason why and how we can fly” (podemos encontrar um motivo e a forma de voar). No fecho, “I believe in miracles / In your arms a dream comes true for me” (eu acredito em milagres / em seus braços um sonho se realiza para mim) desloca o milagre do religioso para a experiência concreta do abraço, fazendo do “país do milagre” um lugar seguro e possível, acessível quando os dois escolhem seguir juntos.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Edguy e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: