When A Hero Cries

Quando um herói chora

When A Hero Cries

Acordado por seus sonhos
Awake by that dreams of you
Estando sozinho na noite
Being all alone in the night
Frieza em meu quarto vazio
Coldness in my empty chamber
Ninguém aqui me abraçando forte
No one here holding me tight

Eu poderia pegar uma máscara
I could take a masquerade
Para te mostrar que eu não preciso chorar
To show you I don't need to cry
Mas eu posso deixar
But I can let
Minhas lágrimas caírem
My tears run away
Para te mostrar que eu sou
To show you I'm
Tão fraco quanto uma criança
As weak as a child

Por tantas vezes você me fez chorar
So many times you make me cry
Mas eu não tenho motivos para negar
But I got no reason to deny
Porque eu estou aqui e ainda vivo
Because I'm here and still alive

Quando um herói chora, e emoções afloram
When a hero cries, emotions arise
As lágrimas em meu rosto
The tears in my face
Parecem ser um vetígio de vida
Seem to be a trace of life
Quando um herói chora
When a hero cries

Pareceu o paraíso para mim
It felt like heaven to me
Mas não foi nada para você
But it was nothing for you
Você disse que eu deveria esquecer
You said that I should forget
Mas isto me corroeu por dentro
But it ran me through
E eu ainda não posso negar
And I still can't deny
Que você ainda me faz chorar
That you still make me cry