Il n'est pas distingué

A Simplicidade Irreverente de Zidor: Uma Análise de 'Il n'est pas distingué' de Édith Piaf

A música 'Il n'est pas distingué' de Édith Piaf apresenta um personagem chamado Zidor, um homem simples e sem instrução, mas que se destaca no 'grand monde' por sua habilidade com o acordeão. A letra descreve como Zidor, apesar de sua falta de sofisticação, cativa a atenção de marquesas e baronesas com suas opiniões diretas e sem rodeios sobre o amor e a vida. Ele não usa palavras sofisticadas, mas sua sinceridade e autenticidade são o que realmente impressiona. Zidor fala sobre o amor de uma maneira crua e realista, destacando a complexidade e as dificuldades que ele traz.

A música também aborda a visão de Zidor sobre o entretenimento e a cultura. Ele prefere o cinema ao teatro e ao musical, valorizando mais a simplicidade e a diversão que o cinema proporciona. Zidor menciona figuras populares da época, como Liliane Harvey e Garat, e sonha com a atriz Marlène, mostrando seu gosto por ícones do cinema. Essa preferência pelo cinema reflete sua personalidade prática e direta, que busca o prazer imediato e a diversão sem complicações.

Por fim, a música toca em temas políticos, com Zidor expressando sua aversão a Hitler e aos nazistas. Ele fala de maneira simples e direta, sem se preocupar com a diplomacia ou a sofisticação. Sua linguagem é crua, mas eficaz, transmitindo sua indignação e desprezo pelos nazistas. A simplicidade de Zidor contrasta com a complexidade dos assuntos que ele aborda, mostrando que, às vezes, a verdade mais pura vem de onde menos se espera. A música de Édith Piaf, com sua interpretação emotiva e poderosa, dá vida a esse personagem e suas opiniões, criando uma obra que é ao mesmo tempo divertida e profunda.