Le métro de Paris

A Magia do Metrô de Paris nas Palavras de Édith Piaf

A música "Le métro de Paris" de Édith Piaf é uma ode ao cotidiano vibrante e dinâmico da capital francesa, capturando a essência da vida urbana através do olhar poético da artista. Piaf, conhecida por sua voz poderosa e emotiva, utiliza a letra para pintar um quadro vívido do metrô de Paris, um símbolo icônico da cidade. A música começa descrevendo os elementos físicos do metrô, como escadas rolantes, portões automáticos e corredores de correspondência, que são parte integrante da rotina dos parisienses.

A letra também destaca a diversidade de pessoas que utilizam o metrô: midinettes (jovens trabalhadoras), operários, datilógrafas, militares, empregados e casais apaixonados. Cada grupo de pessoas é retratado em movimento constante, refletindo a natureza frenética e incessante da vida urbana. A repetição das frases "des gens qui vont et viennent" (pessoas que vão e vêm) e "les mêmes gens qui reviennent" (as mesmas pessoas que voltam) enfatiza a rotina cíclica e a interconexão das vidas que se cruzam no metrô.

Além disso, Piaf personifica o metrô como um ser quase mágico, que "flâna sous Paris" (vagueia sob Paris) e depois "s'envole sur les toits de Paris" (voa sobre os telhados de Paris). Essa personificação transforma o metrô em um elemento encantador e quase onírico, que tece "fils d'argent" (fios de prata) sobre a cidade. A imagem do metrô como um "gigantesque ver luisant" (gigantesco verme brilhante) que desliza suavemente pelos telhados de Paris adiciona uma camada de fantasia e maravilha à descrição, tornando o cotidiano algo extraordinário.