Milonga Lunfarda

A Essência do Lunfardo na Milonga de Edmundo Rivero

A música "Milonga Lunfarda" de Edmundo Rivero é uma verdadeira imersão na cultura e no linguajar típico de Buenos Aires, mais especificamente no uso do lunfardo, um dialeto que nasceu nos subúrbios da capital argentina e que é frequentemente associado ao tango. A letra da música é uma espécie de glossário musical, onde Rivero explica o significado de várias palavras e expressões do lunfardo, contextualizando-as na vida cotidiana da Argentina.

O uso de termos como 'mina' para mulher, 'fueye' para bandoneón, e 'botón' para policial, entre outros, não apenas descreve objetos e pessoas, mas também revela uma visão de mundo e uma forma de viver. A milonga, um estilo musical e de dança que antecede o tango, serve como veículo para essa expressão cultural, com seu ritmo marcado e cadenciado que convida à dança e à reflexão. Rivero, com sua voz característica e interpretação única, não apenas canta, mas também educa seu ouvinte sobre o lunfardo, mostrando o orgulho pela identidade cultural argentina.

A música também reflete sobre as diferentes facetas da vida urbana, desde o amor até a marginalidade, passando pela economia e as relações sociais. Ao fazer isso, "Milonga Lunfarda" se torna um documento cultural, preservando e celebrando a linguagem e as tradições de uma época e de um lugar específicos. É uma homenagem à Argentina e ao seu povo, à sua linguagem e à sua música.