exibições de letras 379.291

Los Momentos

Eduardo Gatti

Reflexão sobre amadurecimento e sociedade em “Los Momentos”

"Los Momentos", de EDUARDO GATTI, aborda a perda da inocência e a desilusão que acompanham o amadurecimento, tanto no plano individual quanto no coletivo. No verso “Ya la aurora no es nada nuevo / Pa' tus ojos grandes y pa' tu frente” (Já a aurora não é nada novo / Para seus olhos grandes e para sua testa), Gatti sugere que, com o tempo, a capacidade de se encantar com o novo diminui, trazendo à tona sentimentos de nostalgia e resignação. Esse olhar é reforçado pelo contexto histórico da música, composta durante um período de forte polarização política no Chile, o que amplia o sentido da canção para além do pessoal.

A letra reflete sobre como, ao crescer, as pessoas perdem a espontaneidade e passam a viver presas a medos e convenções. Isso aparece em “Nos hablaron una vez cuando niños... Ahí murieron ya los momentos / Sembraron así su semilla / Y tuvimos miedo, temblamos / Y en ésto se nos fue la vida” (Falaram conosco uma vez quando crianças... Ali já morreram os momentos / Assim plantaram sua semente / E tivemos medo, trememos / E nisso se foi a nossa vida), mostrando como as expectativas e promessas do futuro podem sufocar a vivência do presente. O trecho “Cada uno aferrado a sus dioses / Productos de toda una historia / Los modelan y los destruyen / Y según eso ordenan sus vidas” (Cada um agarrado aos seus deuses / Produtos de toda uma história / Eles os moldam e os destroem / E, segundo isso, ordenam suas vidas) reforça a crítica à influência das ideologias e crenças na liberdade individual. Elementos como “monedas”, “candados”, “letreros y rejas” (moedas, cadeados, placas e grades) simbolizam as restrições sociais que aprisionam as pessoas. Assim, "Los Momentos" vai além da melancolia pessoal, tornando-se uma reflexão sobre como a sociedade molda crenças e limita a autenticidade, mantendo sua relevância ao longo das gerações.

Composição: Eduardo Gatti. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Carlos e traduzida por Rafael. Revisão por Pavel. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Eduardo Gatti e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção