Bashana Haba'ah

Esperança coletiva e renovação em "Bashana Haba'ah"

A música "Bashana Haba'ah", composta por Ehud Manor, transforma uma experiência pessoal de luto em uma mensagem universal de esperança. Manor escreveu a canção em memória de seu irmão, morto durante o serviço militar, mas optou por não focar no sofrimento. Em vez disso, a letra projeta um futuro otimista, como no verso repetido: “Od tir'eh, od tir'eh, kama tov yihiyeh, bashana haba'ah” ("Você verá, você verá, como será bom, no próximo ano"). Essa frase reforça a ideia de que a esperança pode suavizar a dor e que dias melhores estão por vir.

A canção utiliza imagens do cotidiano, como pessoas sentadas nas varandas, crianças brincando, uvas maduras à mesa, ventos suaves e pássaros migratórios. Esses elementos simples representam o desejo por uma vida tranquila e feliz, indo além do contexto individual para expressar um anseio coletivo por paz e estabilidade. O contexto histórico de perdas e conflitos em Israel torna a mensagem ainda mais significativa, fazendo de "Bashana Haba'ah" um clássico em celebrações judaicas e momentos de renovação, como durante a pandemia de COVID-19. Assim, a música se destaca como um convite para acreditar em tempos melhores, mesmo diante das dificuldades.