
Búscate Un Hombre Que Te Quiera
El Arrebato
Dilemas do amor e da arte em “Búscate Un Hombre Que Te Quiera”
Em “Búscate Un Hombre Que Te Quiera”, El Arrebato expõe de forma direta o conflito entre o amor e as limitações impostas pelo estilo de vida do protagonista. Logo no início, ele admite não conseguir oferecer à parceira a estabilidade que ela merece, tanto material quanto emocional. O verso “Búscate un hombre que te quiera, que te tenga llenita la nevera” (“Procure um homem que te ame, que mantenha sua geladeira cheia”) usa a geladeira cheia como símbolo de segurança e conforto, em contraste com a realidade do músico, que revela gastar o pouco dinheiro que tem em “una guitarra nueva” (“um violão novo”). Essa oposição entre o desejo de amar e a incapacidade de suprir necessidades práticas é o ponto central da canção, evidenciando o choque entre a paixão artística e as expectativas tradicionais de um relacionamento.
O refrão, com “mírame, no ves que soy un músico... que la calle fue mi escuela” (“olhe para mim, não vê que sou um músico... que a rua foi minha escola”), reforça que o personagem se reconhece como alguém marcado por uma vida errante, moldada pela música e pela experiência nas ruas. Inspirada no próprio dilema do artista, a letra mostra o peso de suas escolhas: mesmo amando profundamente, ele sente que precisa abrir mão da relação para não prejudicar a parceira. A expressão “veneno de la música” (“veneno da música”) destaca a arte como uma paixão inevitável, quase uma maldição, que o afasta de uma vida convencional. Assim, a música transmite sentimentos de amor, culpa e aceitação diante do preço pessoal de seguir um chamado artístico.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de El Arrebato e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: