El Chiricuazo

Violência e lealdade no universo de “El Chiricuazo”

"El Chiricuazo", de El Makabelico (El Comando Exclusivo), retrata de forma direta o cotidiano de um sicário de alto escalão, conhecido pelo codinome "chiricuazo", dentro do cartel do norte do México. A letra mistura orgulho profissional e resignação diante da violência, mostrando que o personagem não só aceita, mas se identifica com o papel de protetor do "Señor" (chefe do cartel). Isso fica claro em versos como “Mi misión es cuidarle, que nadie lo toque / Sin miedo a la muerte, puro cartel del norte” (Minha missão é protegê-lo, que ninguém o toque / Sem medo da morte, puro cartel do norte). O uso de termos como "calacas" (mortos), "trocas con placas" (caminhonetes blindadas) e referências a armas pesadas reforçam o clima de guerra e tensão constante típico das regiões dominadas pelo narcotráfico.

A música também destaca o peso da responsabilidade do personagem, inclusive com referências à proteção espiritual: “Carnalito caído, me dio un amuleto, esa es mi protección / Yo le rezo a San Judas, ni malo ni bueno” (Irmão caído me deu um amuleto, essa é minha proteção / Eu rezo para São Judas, nem mau nem bom). A devoção a San Judas Tadeo, santo popular entre criminosos no México, reflete a busca por proteção em um ambiente onde a linha entre o bem e o mal é difusa. Trechos como “No hay velas ni velo y, a veces, ni entierro / Me hacen un favor, si me queman, los quemo” (Não há velas nem véu e, às vezes, nem enterro / Me fazem um favor, se me queimam, eu os queimo) mostram a naturalização da morte e a ausência de rituais, reforçando a brutalidade do cotidiano. A menção a companheiros caídos reforça o senso de irmandade e lealdade. O tom desafiante e de sobrevivência aparece em versos como “Si me van correteando, yo nomás me defiendo” (Se me perseguem, eu só me defendo) e “Les di una verguiza, yo soy el del challenge” (Dei uma surra neles, eu sou o do desafio), evidenciando o orgulho pelas habilidades e respeito conquistado. O contexto real de El Makabelico, acusado de ligação com o Cártel del Noreste, reforça a autenticidade da narrativa, tornando a música um retrato fiel da vida no crime organizado no norte do México.