Body and Soul

Entrega e vulnerabilidade no clássico “Body and Soul”

“Body and Soul”, eternizada por Ella Fitzgerald em 1962 com arranjos de Nelson Riddle, explora a entrega total de quem ama, destacando a vulnerabilidade e o desejo intenso que acompanham o amor não correspondido. O verso “I'm all for you, Body and Soul” (“Sou totalmente seu, de corpo e alma”) resume essa devoção, mostrando alguém disposto a se doar completamente, mesmo diante da rejeição. A canção, composta em 1930, traz temas universais como sofrimento amoroso e esperança, que continuam atuais e atravessam gerações.

A letra cria um clima de melancolia ao descrever a solidão e a espera (“I spend my days in longing” / “Passo meus dias desejando”), além da dificuldade em aceitar o afastamento do ser amado (“I can't believe it, It's hard to conceive it that you'd turn away romance” / “Não consigo acreditar, é difícil imaginar que você rejeitaria o romance”). A expressão “Body and Soul” vai além do romantismo comum, indicando uma entrega física e emocional completa, sem barreiras entre corpo e sentimento. A interpretação sensível de Fitzgerald intensifica o drama da letra, tornando real a dor de quem se sente à mercê de um amor não correspondido. O trecho final, “I'd gladly surrender myself to you, Body and Soul!” (“Eu me entregaria de bom grado a você, de corpo e alma!”), reforça a disposição de abrir mão de tudo por esse sentimento, mesmo que isso signifique perder a si mesmo.