Good Friday

Sexta-feira Santa

Good Friday

Venha deitar aqui ao meu ladoCome lay here beside me
E eu não temerei a morte.And I'll fear no death.
Te dou meu corpoI'll give you my body
E respiro seu ar.And I'll breathe your breath.

Ninguém vai te machucarNo-one will harm you
Dentro dessa canção.Inside this song.
Aqui estaremos segurosWe will be safe here
Enquanto a luz brilharAs the light is long
Que abre caminho para a Sexta-feira Santa.That makes way for Good Friday.

Saia do seu corpo,Get out of your body,
Pois seu sangue vai escorrer.For there goes your blood.
Cai sobre meus segredosIt falls on my secrets
E colore a enchente.And colours the flood.

O tempo dos nossos paisThe time of our fathers
Não é nosso pra acabar,Is not ours to kill,
Os vinhos tristes que guardamTheir sad-cellared wines
Não são nossos pra derramarAre not ours to spill
E não serão esquecidos na Sexta-feira Santa.And won't be passed over Good Friday.

Embora esta vidaThough this life
Seja Quarta-feira de Cinzas,Is Ash Wednesday,
É Quarta-feira de Cinzas,It's Ash Wednesday,
Ela se aproxima eternamente da Sexta-feira Santa.It forever approaches Good Friday.