The Other's Touch (Amaranth)

O Toque do Outro (Amaranto)

The Other's Touch (Amaranth)

É tão improvável encontrar a luz,It's so improbable to find the light,
Quando as nuvens estão me esfregando.When clouds are rubbing me.
Palavras correm criando um rabisco de ódio,Words run creating hatred scrawl,
As ruas não têm mais nada a pedir.Streets have nothing more to ask.

Quando revivo essa DorWhen I relive this Pain
As peças de xadrez têm uma cor única,Chessmen have a unique colour,
E o Conflito começa.And the Clash begins.
Sinto todos os movimentos,I feel all the moves,
Conheço todos os movimentos,I know all the moves,
mas não posso esperá-los:but I can't expect them:
'porque sou o campo de batalha.'cause I'm the battlefield.

Meu perfil frágil parece implodir,My feeble profile seems to implode,
Minha prisão auditiva se torna o esconderijo perfeito.My aural prison becomes the perfect hiding place.
A visão está se invertendoView is overturning
Para esse Abismo interno,To this internal Abyss,
OndeWhere
Minhas folhas murchas queimamMy withered leaves burn
E os espelhos não têm mais nada a refletir.And mirrors have nothing left to reflect.