exibições de letras 48.358

The Obsessive Devotion

Epica

Amor obsessivo e autodestruição em “The Obsessive Devotion”

"The Obsessive Devotion", do Epica, aborda de forma direta como a linha entre amor e obsessão pode se apagar, levando a uma dependência emocional prejudicial. A música utiliza frases em latim, como “Fortuna exprimitur artibus falsis et mendacem memorem esse oportet” ("A sorte é expressa por meio de artifícios falsos, e é necessário lembrar o mentiroso"), para reforçar o ambiente de engano e manipulação que permeia o relacionamento retratado. A sonoridade com influências do Oriente Médio contribui para o clima de tensão, enquanto a interpretação de Simone Simons mistura sensualidade e loucura, destacando o caráter sedutor e autodestrutivo dessa devoção.

A letra revela um ciclo de sofrimento e dependência, como no verso “I prefer to be unhappy with you rather than being depressed without you” ("Prefiro ser infeliz com você do que ficar deprimida sem você"), mostrando que o apego é tão intenso que a infelicidade ao lado da pessoa é vista como melhor do que a solidão. O trecho “I effaced myself for you, but now I regret” ("Eu me apaguei por você, mas agora me arrependo") expõe o sacrifício da própria identidade em nome desse amor obsessivo, levando ao arrependimento e ao desejo de se libertar. O refrão “All I wish is to get rid of this Obsessive Devotion” ("Tudo o que eu quero é me livrar dessa devoção obsessiva") deixa claro que, apesar da intensidade do sentimento, há consciência do quanto ele é prejudicial. Assim, a música explora tanto o fascínio quanto o custo emocional de se perder em uma devoção que ultrapassa os limites do saudável.

Composição: Ad Sluijter / Mark Jansen. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por karina e traduzida por Douglas. Legendado por Caio e mais 1 pessoas. Revisões por 8 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Epica e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção