Vietato Morire

Superação e esperança em "Vietato Morire" de Ermal Meta

"Vietato Morire", de Ermal Meta, transforma uma experiência pessoal de dor em uma mensagem poderosa de resistência e esperança. Logo no início, o verso “ricordo quegli occhi pieni di vita e il tuo sorriso ferito dai pugni in faccia” (“lembro daqueles olhos cheios de vida e do seu sorriso ferido pelos socos no rosto”) expõe de forma direta a violência sofrida por sua mãe. A repetição de “ricorda che l’amore non colpisce in faccia mai” (“lembre-se de que o amor nunca bate no rosto”) reforça a ideia central: o amor verdadeiro não é violento. O contexto da música é autobiográfico, inspirado na infância de Ermal Meta, marcada por um pai agressivo, e serve como homenagem à coragem da mãe, que rompeu o ciclo de violência ao se mudar para a Itália em busca de uma vida melhor para os filhos.

A letra traz símbolos como a “collana con la pietra magica” (“colar com a pedra mágica”), representando o desejo de proteção e fuga. Já a frase “da un libro di odio ad insegnarmi l’amore” (“de um livro de ódio para me ensinar o amor”) mostra como o exemplo materno ajudou o artista a superar o ódio com amor e sacrifício. O refrão “cambia le tue stelle, se ci provi riuscirai” (“mude suas estrelas, se tentar você vai conseguir”) incentiva a busca por um destino diferente, refletindo a ideia de desobediência positiva defendida por Ermal Meta: é preciso desafiar a violência e não aceitá-la como destino. Ao repetir “ricorda di disobbedire perché è vietato morire” (“lembre-se de desobedecer porque é proibido morrer”), a música condena a violência doméstica e incentiva a sobrevivência, a reconstrução e o empoderamento.