
BERLINO
Ernia
Laços familiares e saudade em "BERLINO" de Ernia
Em "BERLINO", Ernia explora a saudade e o vínculo com sua irmã, usando imagens marcantes para transmitir a intensidade dessa relação à distância. O carrossel no videoclipe simboliza como os pensamentos sobre a irmã giram sem parar, mostrando que a distância não diminui a presença dela em sua vida. O verso “Accumular pensieri è una slavina su un pendio” (Acumular pensamentos é uma avalanche em uma encosta) reforça o peso emocional causado pela separação, sugerindo que as lembranças e preocupações podem se tornar avassaladoras.
A letra traz referências que aproximam o ouvinte do universo pessoal do artista. Ao dizer “Sei la neve che scrivo, tu sei come Edvige” (Você é a neve que escrevo, você é como Edwiges), Ernia faz alusão à coruja de Harry Potter, símbolo de comunicação à distância, mostrando que, mesmo longe, a irmã está sempre presente. O refrão “Passerà / Il grigio su Berlino se ne andrà” (Vai passar / O cinza sobre Berlim vai embora) usa o clima da cidade como metáfora para momentos difíceis, transmitindo esperança de dias melhores. A menção à máscara que a irmã usa ao andar pela cidade revela a necessidade de proteção emocional, mas também destaca que, em Berlim, ela encontra liberdade para ser quem é: “E siamo simili, ma lì ti liberi / E non ti limiti più” (Somos parecidos, mas lá você se liberta / E não se limita mais).
Com um tom leve e arranjos de guitarra, Ernia transforma sua experiência pessoal em algo universal, reconhecendo tanto a força quanto a vulnerabilidade da irmã. Ao incentivá-la a pedir ajuda quando precisar – “Basta tu chieda aiuto che facciamo i bagagli” (Basta você pedir ajuda que fazemos as malas) – a música reafirma o apoio incondicional e o laço inquebrável entre irmãos.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ernia e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: