exibições de letras 665

Rollitos de Papel

Evaluna Montaner

Conexão e tranquilidade no amor em “Rollitos de Papel”

“Rollitos de Papel”, de Evaluna Montaner, explora a busca por conexão e tranquilidade dentro de um relacionamento. A letra destaca o contraste entre a ansiedade de tentar agradar o outro e a descoberta de que o verdadeiro encontro acontece quando se permite simplesmente estar presente. A imagem do “ratoncito en la rueda” (ratinho na roda) representa o cansaço e a frustração de quem se esforça demais para conquistar alguém, mas percebe que esse esforço excessivo só a afasta do que realmente deseja.

A mudança ocorre quando a personagem decide “quedarse quieta” (ficar quieta), entendendo que não precisa se esforçar tanto para ser amada: “Tú me alcanzas cuando paro de correr / Con burbujas y rollitos de papel” (“Você me alcança quando paro de correr / Com bolhas e rolinhos de papel”). Os “rollitos de papel” e as “burbujas” evocam gestos simples e carinhosos, sugerindo que o amor se manifesta nos detalhes pequenos e espontâneos. Versos como “Pa' que tú me quieras / No hace falta mucho” (“Para que você me ame / Não é preciso muito”) e “Porque tú eres mío / Porque yo soy tuya” (“Porque você é meu / Porque eu sou sua”) reforçam a mensagem de aceitação e segurança. Assim, a música transmite que o amor floresce na calma, na presença e na reciprocidade, e não na ansiedade ou na pressa.

Composição: Evaluna Montaner / Nico González / Camilo / Avi. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Joana e traduzida por Lola. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Evaluna Montaner e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção