Tragédia e paixão entrelaçadas em “Dolcenera” de Fabrizio De André

Em “Dolcenera”, Fabrizio De André une a intensidade de uma paixão proibida à tragédia da enchente de Gênova em 1970. A música narra o envolvimento do protagonista com “a esposa de Anselmo”, enquanto a cidade é devastada pela água. O termo “Dolcenera” — que significa “doce” e “negra” — resume a dualidade central da canção: a água representa tanto o amor arrebatador quanto a fatalidade que o acompanha. Versos como “Nera che porta via che porta via la via” (“Negra que leva embora, que leva embora a rua”) reforçam a ideia de uma força incontrolável, seja da natureza ou da paixão.

De André explicou em entrevistas que o personagem principal está tão absorvido pelo sentimento que ignora a tragédia ao redor, não percebendo que a mulher amada é levada pela enchente. Isso aparece em versos como “E l'amore ha l'amore come solo argomento / E il tumulto del cielo ha sbagliato momento” (“E o amor tem o amor como único assunto / E o tumulto do céu veio na hora errada”), mostrando como o amor pode cegar diante da realidade. A água, descrita em imagens como “acqua che spacca il monte che affonda terra e ponte” (“água que parte a montanha, que afunda terra e ponte”), é tanto literal quanto símbolo da paixão destrutiva. No final, “Così fu quell'amore dal mancato finale / Così splendido e vero da potervi ingannare” (“Assim foi aquele amor sem final / Tão esplêndido e verdadeiro que poderia enganar vocês”) revela a ilusão e a solidão do apaixonado, que só percebe a perda quando já é tarde. “Dolcenera” reflete sobre como sentimentos intensos podem nos isolar da realidade, mesmo diante da morte e do desastre.