exibições de letras 4.418

Se Ti Tagliassero A Pezzetti

Fabrizio De André

A Beleza Fragmentada de 'Se Ti Tagliassero A Pezzetti' de Fabrizio De André

A música 'Se Ti Tagliassero A Pezzetti' de Fabrizio De André é uma obra poética que explora temas de amor, perda e a fragilidade da existência humana. A letra começa com uma imagem visceral e perturbadora: 'Se ti tagliassero a pezzetti' (Se te cortassem em pedaços), mas rapidamente transforma essa imagem em algo quase mágico, onde o vento, os aranhas e a lua se unem para reconstruir a pessoa amada. Essa metáfora pode ser interpretada como a capacidade do amor e da natureza de curar e restaurar, mesmo nas circunstâncias mais devastadoras.

No segundo verso, De André descreve um encontro romântico à beira de um rio, onde a simplicidade e a pureza do momento são destacadas. A imagem de 'labbra di miele rosso rosso' (lábios de mel vermelho) sugere uma doçura intensa e uma paixão vibrante. A relação entre os dois personagens é retratada como algo efêmero e ao mesmo tempo profundo, onde a troca de sentimentos é direta e sem reservas: 'dammi quello che vuoi, io quel che posso' (me dê o que você quiser, eu o que posso).

A música também aborda a dualidade da liberdade e da fantasia, personificadas como 'signora libertà' e 'signorina fantasia'. Essas figuras são descritas como preciosas e ao mesmo tempo acessíveis, refletindo a complexidade das emoções humanas. A letra finaliza com uma cena na estação de trem, onde a mulher é vista caminhando ao lado de seu 'assassino', uma metáfora que pode sugerir a inevitabilidade do destino ou as escolhas que fazemos na vida. A repetição do refrão reforça a ideia de que, mesmo em pedaços, a essência de uma pessoa pode ser recolhida e restaurada pelo amor e pela natureza.

Composição: Fabrizio De André / Massimo Bubola. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Andressa e traduzida por E. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fabrizio De André e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção