Lends Picantis In Ânus Autrem Q'sucus Est

“Lends Picantis In Ânus Autrem Q'sucus Est”: humor e impostos

Falcão abre invertendo o ditado “mulher de amigo meu é sagrada” para “Mulher de amigo meu pra mim é ótimo!”, cutucando moralismo e hipocrisia. O título pseudo‑latino “Lends Picantis In Ânus Autrem Q'sucus Est” parodia erudição ao misturar vulgaridade com latinismo fake, marca do humor brega e escrachado do artista. O narrador é um sujeito azucrinado que, da “cabeceira”, emenda desgraças miúdas e grandes: o vizinho cínico, as “pragas” da sogra, a hemorroida e o “esforço do Governo tentando me lascar e ver minha caveira” (hipérbole que sintetiza a sensação de perseguição estatal). A lista vai de “AIDS” a “água no joelho”, aproximando tragédia e bobagem para satirizar pânico moral e paranoia sanitária, enquanto “Imposto de Renda” e “Ministério da Fazenda” encarnam o peso tributário no dia a dia.

O refrão em inglês abrasileirado — “My love, my life é muito good!” (“Meu amor, minha vida é muito bom!”) — entra como vinheta kitsch e otimista fora de hora, contrastando com as queixas e ironizando a fetichização do inglês pop. A sentença “A mão que joga pedra é a mesma que apedreja, talvez escreva um dia o Paulo Coelho” ridiculariza aforismos de autoajuda ao transformar um truísmo em “sabedoria”. Surgem ainda os duplos sentidos típicos de Falcão: “o chato” é tanto o inconveniente quanto o piolho pubiano, rimando com “gonorreia” para acentuar o humor sexual e escatológico. No conjunto, exagero, trocadilhos e contrastes funcionam como catarse cômica contra hipocrisia, governo/impostos e doenças, revelando o incômodo real por trás da piada.