The Stainglasses Of The Widow's Mansion

Os Vitrais da Mansão da Viúva

The Stainglasses Of The Widow's Mansion

Ela está vestida de preto como a profundidade da noiteShe´s dressed in black as the depth of the night
Suas unhas - longas e afiadas como uma lâmina bem temperadaHer nails- They´re long and sharp as a well tempered blade
O pingente cinza herdado brilha sobre seu peitoThe inherited grey pendant is there, shinning on over her chest
O véu quase não esconde sua pele pálida, ela é a Rainha da Fúria do GranizoThe veil almost can´t hide her pale skin, she is the Queen of Sleet´s Rage

A beleza e a raiva em um só rostoThe beauty and the rage in one face
Eles se apaixonaram por elaThey fell in love with her

Uma sombra escura passa sozinha pela janelaA dark shadow passes alone by the window
Atrás das cortinas, uma breve visão apareceBehind the curtains a brief sight appears
O cozinheiro do tempo gira como um redemoinhoThe wheatercook turns like a whirlwind
Quando a luz da lua da meia-noite se infiltra na noiteWhen midnight moonlight creeps in the night

Uma imagem feita de luzA picture made of light
Refração de seu passadoRefraction of her past
Os vitrais da mansão da viúvaThe stainglasses of the widow´s mansion
O silêncio soa tão altoThe silence sounds so loud
Ninguém ouve seus gritosNobody hears your cries
Só quando a porta de entrada é trancadaJust when the entrance door gets locked