
Science fiction
Fally Ipupa
Amor idealizado e impossível em "Science fiction"
Em "Science fiction", Fally Ipupa utiliza a expressão do título para comparar o amor vivido a algo tão intenso e improvável quanto um enredo de ficção científica. O próprio artista já afirmou em entrevistas que essa escolha reforça a ideia de um romance idealizado, quase inalcançável, que persiste mesmo diante da dor e da rejeição. Isso fica claro em versos como “Pesa nga bolingo ata oy'a science-fiction / Po yanga motema esi epona yo chérie” (Me dê amor, mesmo que seja de ficção científica / Porque meu coração já escolheu você, querida), mostrando o desejo de viver um sentimento que parece impossível, mas é tudo o que ele quer.
A letra traz diversas expressões de sofrimento e saudade, como em “Mon cœur est blessé, douleur na nga aaah / Eza lokola ba tié alcool dans un cœur blessé” (Meu coração está ferido, minha dor / É como se tivessem colocado álcool em um coração machucado), intensificando o tom melancólico da música. O refrão “Soki y'okoboma nga, boma n'o nga lelo chérie / Mais cimetière na nga ezala sé motema n'o” (Se você vai me matar, me mate hoje, querida / Mas que meu cemitério seja apenas seu coração) mostra a entrega total ao sentimento, mesmo que isso traga sofrimento. Termos como “âme jumelle à moi c'est toi” (minha alma gêmea é você) e “mon meilleur choix chérie” (minha melhor escolha, querida) reforçam o apego profundo, apesar da instabilidade.
O videoclipe, com o casal fugindo e partindo de moto, simboliza a busca por um amor intenso, mas cheio de obstáculos, alinhando-se à ideia de que a felicidade amorosa parece impossível. Ao retornar à rumba congolesa, Fally Ipupa também reafirma sua identidade musical, tornando "Science fiction" uma canção sobre esperança e resignação diante de um amor que desafia a lógica.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fally Ipupa e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: