exibições de letras 8.072

One More

FIESTAR

Ambiguidade e ousadia em "One More" do FIESTAR

"One More", do FIESTAR, chama atenção pela forma como brinca com duplos sentidos e provoca interpretações variadas. O refrão repetitivo "hanananana, hana deo" (mais um) e a menção a "nós dois em um quarto escuro com três luzes" (“neowa na dure aju kamkamhan bang ane bulbicheun se gae”) geraram debates sobre o real significado da música. Enquanto a agência do grupo afirmou que a canção fala sobre um casal jogando no smartphone, muitos fãs e críticos enxergaram referências a um possível ménage à trois, especialmente pelo número três e pelo clima sugestivo da letra. Essa ambiguidade foi tão marcante que a música chegou a ser proibida em uma emissora coreana.

A letra explora o desejo de prolongar momentos divertidos ou íntimos, seja pedindo "mais um" — que pode ser interpretado como mais uma rodada de jogo, mais tempo juntos ou, na leitura polêmica, mais uma pessoa na relação. O tom leve e provocativo aparece também em trechos em inglês, como "If you think I’m yours, ya wrong, bite me" (Se você acha que sou sua, está enganado, me morde), reforçando a postura independente e brincalhona do grupo. Assim, "One More" se destaca por deixar espaço para diferentes interpretações, equilibrando ousadia e diversão sem perder o tom descontraído.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por cmllx e traduzida por Lavínia. Legendado por Choi. Revisão por Electra. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de FIESTAR e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção