So what we get drunk? (Extended Version)

Noite e poder em “So what we get drunk? (Extended Version)”

A faixa abraça a contradição desde o início: a voz se blinda com “No hay corazones rotos” (não há corações partidos), mas admite “me quiere y yo lo quiero, pero no es para nosotros” (ele me quer e eu o quero, mas não é para nós). É hedonismo com desapego, onde ainda sobram rastros de afeto, como em “Y te pienso con los otros” (e penso em você com os outros). A narrativa gira em torno da noite, dos excessos e do poder via corpo, química e status: droga no copo e na bolsa, sexo como anestesia — “yo cojo con otros” (eu transo com outros) — e um refrão-mantra que transforma dor em motor. “Polvos” (pós; também gíria para transa) opera em duplo sentido, mostrando como prazer e entorpecimento se confundem.

O malianteo aparece nas imagens de risco e domínio: “punto 40” (arma .40), “la corta” (a pistola), “kilos guardados en mi despensa” (quilos guardados na minha despensa), “troca” (caminhonete) e “la tana en la mesa” (a katana na mesa, provável katana). O clima é de alerta — “nadie es leal… ya no confío” (ninguém é leal... já não confio) — enquanto a persona notívaga se define: “vivo de noche… soy vampiro” (vivo de noite... sou vampiro), “volada” (chapada) e desejada, mas distante, com lampejos de empatia pelo “bandido” traumatizado. Ela brinca com identidades — “yo soy niña fresa” (eu sou patricinha) —, chama rivais de “fekas” (falsas) e “tonta’ bitche’” (otárias), e alterna espanhol/inglês — “I’m nothing like the girls…” (não sou como as outras garotas...) / “We just havin’ fun” (a gente só tá se divertindo) — para grudar frases. Repetições como “Ni-Ni-Niña linda” (menina linda) e o mantra “No hay corazones rotos” (não há corações partidos) explicam a viralização no TikTok e por que “So what we get drunk? (Extended Version)” saiu por demanda. No mixtape Porque Quise, onde FLVCKKA vai do funk brasileiro ao hyperpop e trap, esta faixa pende ao malianteo com pegada pop e refrão hipnótico: um statement de autonomia, prazer e desconfiança, feito para a noite e para o loop.