exibições de letras 109.341

The Lady Is a Tramp

Frank Sinatra

Liberdade e autenticidade em "The Lady Is a Tramp"

O título "The Lady Is a Tramp" traz uma ironia fundamental para o entendimento da música. Em vez de retratar uma mulher marginalizada, como o termo "tramp" poderia sugerir, a canção celebra uma mulher autêntica, que rejeita as convenções e hipocrisias da alta sociedade. Criada nos anos 1930 para satirizar a elite nova-iorquina, a música transforma o termo "tramp" em um elogio à liberdade e sinceridade, destacando o contraste entre o comportamento espontâneo da protagonista e as regras rígidas do círculo social ao seu redor.

A letra mostra atitudes que diferenciam essa mulher: ela não espera pelo jantar formal, prefere chegar cedo ao teatro, evita fofocas e não se mistura com pessoas de quem não gosta. Ao recusar jogos de azar com nobres, passeios ostentatórios e conversas superficiais, ela demonstra independência e autenticidade. O trecho “She likes the free, fresh wind in her hair / Life without care / She's broke, and it's (oke)” (Ela gosta do vento livre e fresco nos cabelos / Vida sem preocupações / Ela está sem dinheiro, e está tudo bem) reforça que ela valoriza experiências simples e não se importa com status ou riqueza. A interpretação descontraída de Frank Sinatra transforma o que poderia ser um insulto em um tributo àqueles que preferem viver de acordo com seus próprios valores, mesmo que isso signifique ser malvista pela sociedade tradicional.

Composição: Lorenz Hart / Richard Rodgers. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Ana e traduzida por Ludmilla. Revisão por Beatriz. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Frank Sinatra e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção