exibições de letras 6.780

Paixão juvenil e ansiedade em "DKDK" do fromis_9

A música "DKDK" do fromis_9 retrata de forma leve e divertida a ansiedade e a empolgação típicas de um crush adolescente. A letra utiliza situações do dia a dia, como a dificuldade de se concentrar nos estudos e o coração acelerado, para mostrar como a paixão pode transformar momentos comuns em experiências quase mágicas. Um exemplo disso é a expressão “수리 수리 수리 마수리야” (um feitiço infantil coreano), que sugere o desejo de fazer o tempo passar mais devagar para aproveitar cada instante ao lado da pessoa amada. O refrão destaca a onomatopeia “두근 두근” (batidas do coração), reforçando o nervosismo e a excitação de quem está apaixonado.

O videoclipe complementa essa atmosfera lúdica ao mostrar as integrantes tentando chamar a atenção de um gato que cresce até se tornar gigante, simbolizando como um pequeno crush pode ganhar proporções enormes na imaginação. A letra também traz referências ao cotidiano adolescente, como “공부해야지 하면서도 너의 이름으로 낙서만” (deveria estar estudando, mas só fico rabiscando seu nome), ilustrando como a paixão domina os pensamentos e interfere nas tarefas diárias. Com um tom descontraído e juvenil, "DKDK" celebra de forma sincera os altos e baixos de se apaixonar, mostrando tanto as inseguranças quanto a vontade de prolongar cada momento especial.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Jotapê e traduzida por Debs. Legendado por Twenty e mais 1 pessoas. Revisão por Twenty. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de fromis_9 e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção