Ohlalala

Narrativas de resistência e identidade em “Ohlalala” dos Fugees

Em “Ohlalala”, os Fugees exploram a ideia de sobrevivência e autenticidade ao misturar referências culturais e experiências pessoais. O termo “Refugees” vai além do nome do grupo, funcionando como símbolo de resistência diante das adversidades. O título e o refrão, que usam o sample de “Ooo La La La” de Teena Marie, trazem uma melodia leve que contrasta com as imagens urbanas e cruas das estrofes, reforçando a dualidade entre a dureza da vida e a busca por identidade e alegria.

Wyclef Jean inicia a letra com imagens de violência e superação, como em “In the battle lost my finger, Mic became my arm” (Na batalha perdi meu dedo, o microfone virou meu braço), sugerindo que a música substituiu as armas como ferramenta de luta. As menções a “Haitian Sicilians” e “Babylon” conectam as raízes dos integrantes à diáspora e à opressão. Lauryn Hill traz críticas sociais e pessoais, misturando humor e ironia ao abordar status, autenticidade e rivalidade no rap: “Niggas huff and they puff but they can't handle us, WE BUST” (Eles se gabam e ameaçam, mas não aguentam a gente, NÓS REVIDAMOS). O verso “Cried when Cochise died” (Chorei quando Cochise morreu) faz referência ao filme “Cooley High”, mostrando sensibilidade e conexão com a cultura negra. Praz completa a narrativa ao citar figuras como Buju Banton e Farrakhan, ampliando o alcance cultural da música. O refrão “It's the natural LA that the Refugees Bring” (É o LA natural que os Refugees trazem) destaca o orgulho das origens e a naturalidade com que o grupo mistura estilos e vivências, tornando “Ohlalala” um hino de autenticidade e superação para quem enfrenta desafios diários.