exibições de letras 67.808

Tão pedindo um Vanerão

Gaúcho da Fronteira

LetraSignificado

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Tão pedindo um Vanerão

Vaneirão
Tom C

De vez em quando acontece de um conjunto estar tocando
Num fandango bem bagual, vendo a indiada retoçando
No ouvido do gaiteiro de repente chega um peão
E cochicha desse jeito: Tão pedindo um vaneirão!

Tão pedindo um vaneirão, tão pedindo um vaneirão
O gaiteiro se entusiasma, capricha na animação
Enfia os dez dedos na gaita do minguinho até o dedão!

O baile segue incendiado de mormaço e polvadeira
Num bate casco serrado no balanço da vaneira
Antes que a marca termina num impulso de emoção
Vem alguém correndo a grita: Tão pedindo um vaneirão!

Se o fandango é dos baita o pessoal fica contente
As cozinheiras faturam no pastel e cachorro quente
Não há trago que chegue e em meio a animação
Nunca falta alguém que grita: Tão pedindo um vanerão!

O entreveiro é completo dentro e fora do salão
Carros mal estacionados, gente chamando o garçom
Uns querendo entrar de graça e o porteiro diz que não
E outros abrindo a matraca: Tão pedindo um vaneirão!

They Are Asking For a Vanerão

Vaneirão

Sometimes a group is playing
In a wild party, the crowd comes wooing
In the ear of the piper, suddenly comes a pawn
And whispers just like this: They are asking for a vanerão!

They are asking for a vanerão, they are asking for a vanerão
The piper gets excited, fancies in the cheering up
Throws his 10 fingers to the harmonica, the pinky to the polegar!

The party continues fun with sultry and turbulence
In a beat of sawed hoofs and the swing of the party
Before the mark ends in an impulse of emotion
Someone comes running and screams: They are asking for a vanerão!

If the party is one of the good ones, the people are happy
The cooks get rich with fried pastry and hot dogs
There's no alcohol that comes admist this fun
Never lacking someone that screams: They are asking for a vanerão!

The fight is full in and out of the saloon
Badly parked cars, people calling the waiter
Some people try to enter for free and the guard says no
Others open their mouths: They are asking for a vanerão!

Enviada por VALDERI e traduzida por Enzoco_Returns. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gaúcho da Fronteira e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção