I Drink Alone

Eu Bebo Sozinho

I Drink Alone

Eu bebo sozinho, sim
I drink alone, yeah
Com mais ninguém
With nobody else
Eu bebo sozinho, sim
I drink alone, yeah
Com mais ninguém
With nobody else
Você sabe quando eu bebo sozinho
You know when I drink alone
Eu prefiro ficar comigo mesmo
I prefer to be by myself

Todas as manhãs, pouco antes do café da manhã
Every morning just before breakfast
Eu não quero café ou chá
I don't want no coffee or tea
Só eu e o bom amigo Wiser
Just me and good buddy Wiser
Isso é tudo que eu preciso
That's all I ever need
Porque eu bebo sozinho, sim
'Cause I drink alone, yeah
Com ninguém mais
With nobody else
Sim, você sabe, quando eu bebo sozinho
Yeah, you know when I drink alone
Eu prefiro ficar comigo mesmo
I prefer to be by myself

A outra noite eu coloquei para dormir
The other night I laid sleeping
E eu acordei de um sonho terrível
And I woke from a terrible dream
Então eu pego o meu parceiro Jack Daniel's
So I caught up my pal Jack Daniel's
E seu parceiro Jimmy Beam
And his partner Jimmy Beam
E nós bebemos sozinho, sim
And we drank alone, yeah
Com mais ninguém
With nobody else
Sim, você sabe, quando eu bebo sozinho
Yeah, you know when I drink alone
Eu prefiro ficar comigo mesmo
I prefer to be by myself

No outro dia eu fui convidado para uma festa
The other day I got invited to a party
Mas vez disso eu fiquei em casa
But I stayed home instead
Só eu e meu parceiro Johnny Walker
Just me and my pal Johnny Walker
E seus irmãos Black e Red
And his brothers Black and Red
E nós bebemos sozinho, sim
And we drank alone, yeah
Com mais ninguém
With nobody else
Sim, você sabe, quando eu bebo sozinho
Yeah, you know when I drink alone
Eu prefiro ficar comigo mesmo
I prefer to be by myself

Toda a minha família desistiu de mim
My whole family done give up on me
E isso me faz sentir oh tão mal
And it makes me feel oh so bad
O único que vai sair comigo
The only one who will hang out with me
É o meu querido "Old-Granddad"
Is my dear old granddad
E nós bebemos sozinhos, sim
And we drink alone, yeah
Com mais ninguém
With nobody else
Sim, você sabe, quando eu bebo sozinho
Yeah, you know when I drink alone
Eu prefiro ficar comigo mesmo
I prefer to be by myself