Beve' Beve' Compare

A Celebração da Tradição e da Alegria em 'Beve' Beve' Compare'

A música 'Beve' Beve' Compare' de Gigliola Cinquetti é uma celebração vibrante e alegre das tradições e da cultura italiana, especialmente no que diz respeito ao consumo de vinho. A letra começa com uma ameaça brincalhona de que, se o amigo não beber, ele será 'mazzerato' (eliminado). Isso estabelece um tom leve e humorístico, sugerindo que a recusa em participar da tradição de beber é quase impensável.

A canção continua exaltando as virtudes do vinho em contraste com a água, afirmando que 'l'acqua fa male, il vino fa cantare' (a água faz mal, o vinho faz cantar). Essa linha reflete uma crença cultural de que o vinho é uma fonte de alegria e inspiração, enquanto a água é vista como algo sem graça. A referência aos 'sguisseri' (suíços) que levantam o cotovelo e esvaziam o copo reforça a ideia de que beber vinho é uma prática comum e apreciada em várias culturas europeias.

Além disso, a música faz uma conexão entre gerações, perguntando se os pais e mães bebiam, e respondendo afirmativamente. Isso sugere que o ato de beber vinho é uma tradição passada de geração em geração, algo que une as pessoas e mantém viva a herança cultural. A menção específica aos vinhos 'bianco Moscatello' e 'nero Marzemin' destaca a diversidade e a riqueza das variedades de vinho italianas, enfatizando o orgulho regional e a apreciação pela qualidade.

'Beve' Beve' Compare' é, portanto, uma ode à alegria, à tradição e à cultura do vinho, celebrando a união e a continuidade das práticas culturais através das gerações.