Rose (가시)

Força e autodefesa feminina em "Rose (가시)" do GOT the beat

Em "Rose (가시)", do GOT the beat (Girls On Top), a imagem clássica da rosa é ressignificada para expressar força e proteção diante de um relacionamento tóxico. Ao contrário da ideia de fragilidade, a música destaca os espinhos como símbolo de autodefesa. O verso “온몸을 가득 채운 날카로운 촉 / 점점 더 다가오는 너의 못된 손” (meu corpo está cheio de espinhos afiados / suas mãos cruéis se aproximam cada vez mais) mostra que a aproximação do parceiro é vista como uma ameaça, e os espinhos representam as barreiras erguidas para evitar abusos emocionais.

O refrão direto, “I don't need to take your love / You better go away” (“Não preciso do seu amor / É melhor você ir embora”), reforça a recusa em aceitar um amor que machuca, transmitindo uma mensagem clara de autonomia e autovalorização. A letra também explora a dualidade da rosa, símbolo de beleza e dor, ao revelar que, por trás da aparência atraente (“화려한 꽃향기 착각 속에 빠져” – presa na ilusão do perfume exuberante da flor), existem espinhos ocultos (“놀리듯 숨겨둔 내 가시들” – meus espinhos escondidos como se zombassem). Ao afirmar “사실 그게 나의 본질” (“na verdade, esse é o meu verdadeiro eu”), as integrantes assumem que a autodefesa faz parte de quem já foi ferido. A postura confiante se destaca quando dizem “저 멀리 바라만 봐 / 그 미련 잘라버려 다” (“apenas olhe de longe, corte toda essa obsessão”), deixando claro que não há espaço para insistências ou manipulações, e que o afastamento é uma escolha consciente e libertadora.