Tradução gerada automaticamente
Can't say no
Gorniak Edyta
Can't say no
No, no, I can't say no
Here I go again
I'm falling for your pretty lies
(No, no, I can't say no)
Here I go again
You were sellin', caught me window shopping at
the right time
I was buying, soon as your eyes looked into mine
Boy, I shoulda known better
But I thought that I would try you on
And now you got me helpless, careless
And my resistance is gone
You put a spin on tired old lines you know I
wanna hear
I don't care if it's for real or if it's
insincere
You got a body language speaking to me loud and
clear
I can't say no when you put it like that
I know I should be showing you the back of my hand
You're sweet talking me, movin' so cleverly
Can't believe I'm buying those lies
Though I know I still could, I don't wanna turn
back
Tomorrow how am I ever gonna justify that
You got me consenting to what you're intending
I can't believe I'm buying those lies
What am I thinking
I know I should be playing harder to get
With my eyes wide open
I'm getting into something that I could regret
I see right through you
There's a red flag warning that I shouldn't ignore
Oh, I hate guys like you with an attitude
And what you use girls like me for
You put a spin on tired old lines you know I
wanna hear
I don't care if it's for real or if it's
insincere
You got a body language speaking to me loud and
clear
I can't say no when you put it like that
I know I should be showing you the back of my hand
You're sweet talking me, movin' so cleverly
Can't believe I'm buying those lies
Though I know I still could, I don't wanna turn
back
Tomorrow how am I ever gonna justify that
You got me consenting to what you're intending
I can't believe I'm buying those lies
Here I go again
I'm falling for your pretty lies
No, no, I can't say no
No, no, I can't say no....
Não consigo dizer não
Não, não, eu não consigo dizer não
Lá vou eu de novo
Estou caindo nas suas mentiras bonitas
(Não, não, eu não consigo dizer não)
Lá vou eu de novo
Você estava vendendo, me pegou fazendo compras na
hora certa
Eu estava comprando, assim que seus olhos se encontraram com os meus
Garoto, eu deveria ter sabido melhor
Mas pensei que ia te experimentar
E agora você me deixou sem defesa, despreocupada
E minha resistência se foi
Você dá uma reviravolta em velhas cantadas que eu sei que
quero ouvir
Não me importo se é de verdade ou se é
falso
Você tem uma linguagem corporal falando comigo alto e
claro
Eu não consigo dizer não quando você coloca assim
Eu sei que deveria te mostrar a parte de trás da minha mão
Você está me enrolando, se movendo tão habilidosamente
Não consigo acreditar que estou acreditando nessas mentiras
Embora eu saiba que ainda poderia, não quero voltar
Amanhã como vou justificar isso
Você me fez consentir no que você está pretendendo
Não consigo acreditar que estou acreditando nessas mentiras
O que eu estou pensando
Eu sei que deveria estar jogando mais difícil de pegar
Com os olhos bem abertos
Estou entrando em algo que posso me arrepender
Eu vejo através de você
Tem um sinal vermelho que eu não deveria ignorar
Oh, eu odeio caras como você com essa atitude
E para o que você usa garotas como eu
Você dá uma reviravolta em velhas cantadas que eu sei que
quero ouvir
Não me importo se é de verdade ou se é
falso
Você tem uma linguagem corporal falando comigo alto e
claro
Eu não consigo dizer não quando você coloca assim
Eu sei que deveria te mostrar a parte de trás da minha mão
Você está me enrolando, se movendo tão habilidosamente
Não consigo acreditar que estou acreditando nessas mentiras
Embora eu saiba que ainda poderia, não quero voltar
Amanhã como vou justificar isso
Você me fez consentir no que você está pretendendo
Não consigo acreditar que estou acreditando nessas mentiras
Lá vou eu de novo
Estou caindo nas suas mentiras bonitas
Não, não, eu não consigo dizer não
Não, não, eu não consigo dizer não....
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gorniak Edyta e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: