Cygańskie serce

Coração Cigano

Cygańskie serce

Hoje a lua me olhou de um jeito diferenteDziś księżyc inaczej na mnie spojrzał
O vento romantico bagunçou meu cabeloWiatr romantycznie włosy rozwiał
Já te vejoJuż widzę Cię
Nesta noite você vai se apaixonar por mimW tę noc zakochasz się we mnie
Olhe só nos meus olhosSpójrz tylko w oczy
Um coração cigano vai te encantarCygańskie serce oczarować Cię

Olha, a lua dança junto com a gentePopatrz księżyc tańczy razem z nami
Deixa essa noite nos despertarNiech ta noc obudzi nas
Deixa a paixão lutar pelo seu tempoNiech namiętność stoczy swoją walkę o czas
Não quero mais nada porque seiNie chcę nic więcej bo wiem
Você vai amar com todo o seu coraçãoPokochasz całym sercem

Estou aqui na sua frente sonhandoStoi przed Tobą rozmarzona
Sei que meu perfume vai te vencerWiem że mój zapach Cię pokona
Então se entregaPoddaj się więc
Deixa os arrepios te mergulharem na noiteNiech dreszcze zanuży Cię we nocy
E a aurora nos revelaráA świt nas odsłoni
Seu toque manda faíscasTwój dotyk iskry śle
Não para nãoNie zatrzymuj się

Olha, a lua dança junto com a gentePopatrz księżyc tańczy razem z nami
Olha, a lua dança junto com a gentePopatrz księżyc tańczy razem z nami

Meus lábios como vinho vão te prenderMoje usta jak wino Cię zniewolą
Gotas de prazer vão te acalmarKrople rozkoszy uspokoją Cię

Olha, a lua dança junto com a gentePopatrz księżyc tańczy razem z nami
Olha, a lua dança junto com a gentePopatrz księżyc tańczy razem z nami

Ame com o coraçãoPokochaj sercem
Você vai amar com o coraçãoPokochasz sercem
Coração ciganoCygańskie serce