Tradução gerada automaticamente

If You Could
Gorniak Edyta
Se Você Pudesse
If You Could
Eu revivo as memórias na minha cabeça.I replay the memories in my mind.
Tento encontrar as respostas,I try to find the answers,
Para as perguntas que eu encontro.To the questions I find.
Nunca consigo resolver isso.I can never seem to work it out.
O que se passa por dentro.What goes on inside.
Me diga, é um segredo?Tell me is it secret?
Ou eu só estou cego?Or am I just blind.
E quanto mais avançamos,And the further we go,
Mais eu sei,The more that I know,
Não podemos continuar assim.We just can't keep going this way.
Se você pudesse me dizer, amor, o que você precisa hoje à noite.If you could only tell me baby what you needed tonight.
Talvez eu pudesse fazer o meu melhor pra te impedir de sairMaybe I could do my best to stop you walkin'
da minha vida.out of my life.
Se você pudesse ver dentro do meu coração,If you could only see inside my heart,
Você saberia que isso é certo... tão certo.You'd know this was right...so right.
Se eu pudesse apenas ler sua mente.If I could just read your mind.
Se eu pudesse apenas ler sua mente.If I could just read your mind.
Ah, vai, garoto, só coloca tudo na mesa.Oh come on boy, just lay it on the line.
Não posso esperar mais,I can wait no longer,
Pelo lugar certo ou pela hora certa.For the right place or right time.
Preciso te explicar?Do I need to spell it out to you?
O que mais posso dizer?What more can I say.
Me diga, acabou?Tell me is it over,
Ou só nos perdemos no caminho?Or have we just lost our way.
E quanto mais avançamos,And the further we go,
Mais eu sei,The more that I know,
Não podemos continuar assim.We just can't keep going this way.
Se você pudesse me dizer, amor, o que você precisa hoje à noite.If you could only tell me baby what you needed tonight.
Talvez eu pudesse fazer o meu melhor pra te impedir de sairMaybe I could do my best to stop you walkin'
da minha vida.out of my life.
Se você pudesse ver dentro do meu coração,If you could only see inside my heart,
Você saberia que isso é certo... tão certo... tão certo.You'd know this was right...so right...so right.
Se eu pudesse apenas ler sua mente.If I could just read your mind.
Oh, amor, se eu pudesse apenas ler sua mente.Oh baby, if I could just read your mind.
Se você pudesse apenas,If you could only,
Talvez eu pudesse fazer o meu melhor pra te impedir de sairMaybe I could do my best to stop you walkin'
da minha vida.out of my life.
Se você pudesse ver dentro do meu coração,If you could only see inside my heart,
Você saberia que isso é certo... tão certo... tão certo.You'd know this was right...so right...so right.
Se eu pudesse apenas ler sua mente.If I could just read your mind.
Se eu pudesse apenas ler sua mente.If I could just read your mind.
Oh, amor.Oh baby.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gorniak Edyta e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: