Malagenia

Malagenia

Malagenia

Todo dia na mesma horaCo dzieñ o tej samej porze
Quando trago a água da fonteGdy Ÿródlan¹ wodê noszê
Vejo ao lado a minha sombraWidzê obok cienia mego
A sombra de um garoto desconhecidoCieñ ch³opca nieznanego
Quando ele se aproxima de mimGdy on siê przybli¿a do mnie
Eu tremo nas minhas mãos (???)To dr¿¹ w moich d³oniach (???)
E quando a sombra se une à sombraA gdy cieñ siê ³¹czy z cieniem
Alguém me chama pelo nomeKtoœ przyzywa mnie imieniem

Malagenia... Malagenia...Malagenia.... Malagenia...

O céu e a terra ficam mais bonitosPiêknieje niebo i ziemia
E o vento leva como um suspiroA wiatr unosi jak westchnienie
Malagenia - essa voz, essa sombraMalagenia - ten g³os, ten cieñ
É ele, meu destinoTo jest on, me przeznaczenie
Será que ele já sabe? Será que já sente?Czy on ju¿ wie? Czy ju¿ czuje ?
Que a sombra dele beija a minha sombra¯e jego cieñ mój cieñ ca³uje
Que a minha sombra eu beijo...¯e jego cieñ ja ca³ujê...
Hoje já amo seu nomeDziœ ju¿ kocham jego imiê
Pois como sombra está todo dia ao meu ladoBo jak cieñ jest co dzieñ przy mnie
Quando trazemos água juntosGdy nosimy razem wodê
Nossos corações batem jovensBij¹ nasze serca m³ode
Ao nosso redor pomares cheirososWokó³ nas pachn¹ce sady
E esse som são as cigarrasA ten dŸwiêk to s¹ cykady
A noite será quente de novoNoc dziœ bêdzie znów gor¹ca
Como essa canção é hipnotizanteJak ta pieœñ jest zniewalaj¹ca

Malagenia... Malagenia...Malagenia... Malagenia...
O céu e a terra ficam mais bonitosPiêknieje niebo i ziemia
E o vento leva como um suspiroA wiatr unosi jak westchnienie
Malagenia - essa voz, essa sombraMalagenia - ten g³os, ten cieñ
É ele, meu destinoTo jest on, me przeznaczenie
Será que ele já sabe? Será que já sente?Czy on ju¿ wie? Czy ju¿ czuje ?
Que a sombra dele beija a minha sombra¯e jego cieñ mój cieñ ca³uje
Que a minha sombra eu beijo...¯e jego cieñ ja ca³ujê...