Dance Of Axes And Swords

Dança de Machados e Espadas

Dance Of Axes And Swords

De dentro de uma grande clareira plana
From inside a large plan glade
De onde parece que o sol se levanta
From where seems the sun to rise
Ecoam melodias de canções de batalha
Echoed tunes of songs of battle
Que embalam mil armas no ar
Which lull thousand weapons in air
E dançam machados e espadas
And dance axes and swords

Estrondam os tilintares das lâminas
Rumble the tinkling of blades
Ruge um pandemônio de vozes
Roar a pandemonium of voices
Guerreiros gritam clamores nos ventos
Warriors shout outcries on winds
Exultam suas imortais antigas honras
Exult their immortal olden prides
E dançam machados e espadas
And dance axes and swords

Chuva de sangue de seus corpos
Blood rain from their bodies
Conforme a dança prossegue
As the dance involves
A grama muda de verde para vermelho
Grass turns from green to red
O sol se foi, brilha rubra a lua
Sun is gone, shines bloody the moon
E dançam machados e espadas
And dance axes and swords

Lobos observam, esperando uma presa
Wolves observe, waiting a prey
Corvos voam acima, circulando
Ravens above, flying in circles
Cornetas soam do topo da colina
Horns sound from the top of hill
Guerreiros vitoriosos regozijam e marcham
Victorious warriors rejoice and march
A dança de machados e espadas chegou ao fim
It's ended the dance of axes and swords