Motherland

Terra Natal

Motherland

Eu cavalgo!I ride!
Com os ventos eu cavalgo!With the winds I ride!
No meu cavalo de guerraOn my warhorse
Cavalgando para o campo de batalhaI ride to the battlefield
Inspirado pelas chamas do ódioInspired by flames of hatred
Pela minha honra e pelo meu orgulho!Of my honor and of my pride!

Ao longeIn the distance
DistanteFar
Consigo ver a fumaçaI can see the smoke
Da minha terra natal em chamasOf my flaming homeland
Queimada pelo inimigoBurnt by the foe
E eu não vou descansarAnd I will not rest
Até que eu tenha vingadoUntil I have revenged
Todos os mortos da minha linhagemAll the dead ones of my blood

Dia ou noiteDay or night
Seja claro ou tempestuosoBe clear or stormy
O céu - Pela minha terra natalThe sky - For my motherland
Europa, desperte!Europe erwache!
Nada nem ninguém jamaisNothing of none shall never
Escapará da minha iraScape from my wrath
Da minha espada!From my sword!