exibições de letras 285.923

El Beneficio de La Duda

Grupo Firme

Reconciliação e vulnerabilidade em “El Beneficio de La Duda”

Em “El Beneficio de La Duda”, do Grupo Firme, o narrador faz um pedido sincero por uma segunda chance, reconhecendo suas falhas e mostrando vulnerabilidade. O verso “No me merezco el beneficio de la duda / Más lo voy a agradecer si acaso un día me lo regalas” (“Não mereço o benefício da dúvida / Mas vou agradecer se algum dia você me der”) deixa claro que ele entende não ser digno desse perdão, mas ainda assim valoriza profundamente a possibilidade de reconciliação. Essa honestidade é um dos pontos centrais da música, que trata do desejo de superar mágoas e reconstruir a relação.

O contexto sugere que a canção pode ser dedicada à esposa de Eduin Caz, Daisy Anahy, o que torna a mensagem ainda mais pessoal e intensa. Frases como “Tú y yo no estamos pa' estar sufriendo por estupideces” (“Você e eu não estamos aqui para sofrer por besteiras”) e “Nos podemos arreglar si todavía te quedan ganas” (“Podemos nos acertar se você ainda tiver vontade”) reforçam a ideia de que o relacionamento ainda tem valor e pode ser salvo, desde que ambos estejam dispostos a deixar o orgulho de lado. A expressão “darle vuelta a la hoja” (“virar a página”) indica a necessidade de recomeço, enquanto a menção a buscar outros amores mostra que nada substituiria o vínculo entre eles. O videoclipe, com cenas de chuva, simboliza a intensidade emocional e a esperança de renovação presentes na música.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Angela e traduzida por Lola. Legendado por Lola. Revisões por 4 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Grupo Firme e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção