Both (Remix) (eat. Lil Wayne & Drake)

Confissão e ostentação em "Both (Remix) (eat. Lil Wayne & Drake)"

Em "Both (Remix) (eat. Lil Wayne & Drake)", Gucci Mane, Lil Wayne e Drake exploram a vulnerabilidade que surge sob o efeito de álcool e drogas, usando esse estado como ponto de partida para abordar questões pessoais e conquistas. O refrão repetido por Drake — “I don't usually do this unless I'm drunk or I'm high, but I'm both right now” (Eu normalmente não faço isso a menos que eu esteja bêbado ou chapado, mas estou os dois agora) — funciona como uma justificativa para expor sentimentos, erros e desejos que normalmente ficariam ocultos. Essa abertura emocional se mistura à ostentação, criando um contraste entre confissão e exibição.

Lil Wayne traz à tona temas como arrependimento, desconfiança e o peso do sucesso, exemplificado em “I can't trust her nor her booty / Every night, she actin' new school, I am not gon' be a student” (Não posso confiar nela nem no corpo dela / Toda noite, ela age como da nova geração, não vou ser um aluno). Aqui, ele brinca com a ideia de não se submeter à nova geração, reforçando sua posição de veterano. Gucci Mane, por sua vez, fala sobre as consequências de seu passado criminal e as dificuldades de superar essa imagem: “I got so many felonies, I might can't never go to Canada / But Drake said he gon' pull some strings” (Tenho tantos crimes que talvez nunca possa ir ao Canadá / Mas Drake disse que vai dar um jeito). A referência a Drake, canadense, destaca a conexão entre eles e ironiza a situação de Gucci. O verso “Now I'm fucking her on the banister, guess I just East Atlanta'd her” (Agora estou transando com ela no corrimão, acho que acabei de East Atlanta nela) mistura ostentação sexual com orgulho de suas raízes. Já Drake encerra refletindo sobre sua trajetória: “See, the power of the mind is not a joke / Man, I said that I would do it and I did” (Veja, o poder da mente não é brincadeira / Eu disse que faria e fiz), mostrando gratidão e reconhecimento do próprio esforço. Lançado pouco antes do Coachella, o remix reforça a força da colaboração entre três grandes nomes do hip-hop, cada um trazendo sua visão sobre vícios, fama e superação.