Requiem (feat. Naoki Hashimoto)

Reflexão existencial e esperança em "Requiem (feat. Naoki Hashimoto)"

A letra de "Requiem (feat. Naoki Hashimoto)", tema de I-No em "Guilty Gear -Strive-", mergulha na sensação de deslocamento e na busca por sentido, refletindo a personalidade complexa e imprevisível da personagem. O trecho “There is no up or down above the clouds / And I can't breathe” (Não existe cima ou baixo acima das nuvens / E eu não consigo respirar) expressa confusão e perda de direção, características marcantes de I-No, que desafia limites e expectativas ao longo do jogo. A metáfora do voo alto para enxergar tudo, seguida pela necessidade de parar, mostra que até quem busca controle pode se sentir perdido ou sufocado pela própria jornada.

A música utiliza imagens marcantes para criar um clima melancólico e reflexivo, como em “We are falling down slowly / Like snow led by gravity / Fading away in the warm glow” (Estamos caindo devagar / Como a neve guiada pela gravidade / Desaparecendo no brilho quente). A queda lenta sugere aceitação do destino, sem resistência, indicando uma entrega ao fluxo da vida. No verso final, “If I am to be swallowed by fate, I must have fought well / Praying that it will become a seed of (new life)” (Se eu for engolida pelo destino, devo ter lutado bem / Rezando para que isso se torne uma semente de [nova vida]), surge uma esperança: mesmo diante do fim, existe a possibilidade de renascimento. Essa dualidade entre resignação e renovação reforça o papel de I-No como antagonista com profundidade emocional, e o título "Requiem" destaca o tema de despedidas e transformações.