
Rose Blossom (건물 사이에 피어난 장미)
H1-KEY
Resiliência e esperança em "Rose Blossom (건물 사이에 피어난 장미)"
Em "Rose Blossom (건물 사이에 피어난 장미)", do H1-KEY, a imagem da rosa florescendo entre prédios funciona como uma metáfora clara para a resistência em ambientes hostis, refletindo a cultura de perseverança e trabalho árduo da Coreia do Sul. O verso “건물 사이에 피어난 장미 / 제발 살아남아 줬으면” (uma rosa que floresceu entre prédios / espero que sobreviva) expressa o desejo de não apenas resistir, mas também prosperar apesar das dificuldades, simbolizadas pelos espinhos e pelo cenário urbano frio.
A letra também aborda a pressão social por padrões de beleza e sucesso, como em “예쁘지 않은 꽃은 다들 골라내고 잘라내 / 예쁘면 또 예쁜 대로 꺾어 언젠가는 시들고” (flores que não são bonitas são escolhidas e cortadas / se são bonitas, também são colhidas e um dia murcham). Isso mostra que, independentemente da aparência, todos enfrentam julgamentos e desafios. A repetição de “악착같이 살잖아” (vivo com afinco) reforça a luta diária para existir e florescer. O refrão, com “고갤 들고 버틸게 끝까지” (vou levantar a cabeça e aguentar até o fim), transmite esperança e encorajamento, refletindo a própria trajetória do H1-KEY, que só conquistou reconhecimento após muita persistência.
O videoclipe reforça visualmente essa transformação do sombrio para o colorido, alinhando-se à mensagem de que a resiliência pode transformar até os ambientes mais áridos. Assim, a música celebra a força individual e convida o ouvinte a se orgulhar de sua própria jornada, tornando-se um hino de superação e otimismo para quem enfrenta adversidades.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de H1-KEY e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: