Joy In Leeuwarden (We Are Ready)

Alegria em Leeuwarden (We Are Ready)

Joy In Leeuwarden (We Are Ready)

Você pode ouvir os sinos-a-toque, alice van der Meer?Can you hear the bells-a-ringing, alice van der meer?
Você está querendo saber o que o clamor de sobre minha querida?Are you wondering what the hue and cry’s about my dear?
Apresse-se agora e correr ao longo da praça públicaHurry now and run along to the public square
Romper com o rejuntamento willyBreak off from grouting willy
Deite seu quebra-cabeça janeiroLay down your puzzle jan
Corfebol está vindo para a cidadeKorfball’s coming to town
Em seu diário de anotá-laIn your diary write it down
Roll on outubro, hip hip hurra!Roll on october, hip hip hooray!

Alegria em Leeuwarden, com certezaJoy in leeuwarden for sure
Sérvios, húngaros, alemães em todos os lugaresSerbians, hungarians, germans everywhere
Dobrodošli, hozta isten !, willkommen, mein Herr!Dobrodosli, isten hozta!, willkommen, mein herr!
Holanda são fortes novamente, sonhando com o sucessoNetherlands are strong again, dreaming of success
E tio Rudi tem um sorriso no rostoAnd uncle rudi has a smile upon his face
Corfebol está vindo para a cidadeKorfball’s coming to town
Em seu diário de anotá-laIn your diary write it down
Roll on outubro, hip hip hurra!Roll on october, hip hip hooray!

Alegria em Leeuwarden, com certezaJoy in leeuwarden for sure
Dezesseis equipes participamSixteen teams are taking part
Dezesseis campos de esperançaSixteen camps of hope
Alguns contêm top, top playersSome contain top, top players
Alguns são apenas um pote de merdaSome are just a crock of shit
Leve-me onde os chifres são buzinando muito e alto e verdadeiroTake me where the horns are honking long and loud and true
Pinte o rosto com o vermelho e branco e azulPaint my face with the red and white and blue
Rotterdam é pau-a-hoop eles têm a final láRotterdam is cock-a-hoop they have the final there

Mas muitas vezes há mais intriga nos jogos de sinucaBut there’s often more intrigue in the pool games
Corfebol está vindo para a cidadeKorfball’s coming to town
Em seu diário de anotá-laIn your diary write it down
Rolo no hip hip outubro hooray!Roll on october hip hip hooray!
Alegria em Leeuwarden, com certezaJoy in leeuwarden for sure
Alegria em Leeuwarden, com certezaJoy in leeuwarden for sure
Alegria em LeeuwardenJoy in leeuwarden
Alegria em LeeuwardenJoy in leeuwarden
Alegria em Leeuwarden, com certezaJoy in leeuwarden for sure