Un-american

Não-Americano

Un-american

Então eu sou meu próprio enteado.So I am my own stepchild.
Essa é a galera do meu lado, eu digo.This is everyone on my side, I say.
Eu defendo o impossível que tá desmoronando.I speak up for the impossible falling through.
Você poderia levar essa crise pra mídia?Could you bring this breakdown to the media?
Talvez a gente pudesse tirar algumas fotosMaybe we could take some pictures
E mudá-las de maneiras inteligentes.And change them in clever ways.

Sol a sol eu estou preso.Sun to sun I am stuck in.
Essa é a galera na minha porta, excluída,This is everyone at my door, shut out,
Tão falso, tão não-americano.So untrue, so un-american.
Quando eles sentem meus dentes na pele deles,When they feel my teeth on their skin,
Sorria para as câmeras, amor.Smile for the cameras, baby.
É a sua chance de brilhar e eles estão esperando por você.It's your lucky break and they are waiting on you.
E eu estou esperando por você.And I'm waiting on you.

Chegou cedo demais pra compensar todo o negativo.Come too soon to make up for all the negative.
Quando você vier me cantar pra dormir, diga,When you come to sing me to sleep, say,
"Essa é a galera correndo pra longe.""This is everyone running away."

Não-Americano, amor. (repete)Un-American, baby. (repeat)