One Last Time

Liderança e legado em “One Last Time” de Hamilton

Em “One Last Time”, do musical "Hamilton: An American Musical", a decisão de George Washington de não buscar um terceiro mandato presidencial é retratada como um exemplo raro de liderança responsável e humildade. A música destaca como a despedida de Washington se transforma em uma lição coletiva sobre a importância da transição pacífica de poder e do respeito às instituições. Isso fica claro quando ele afirma: “If I say goodbye, the nation learns to move on / It outlives me when I'm gone” (Se eu me despeço, a nação aprende a seguir em frente / Ela sobrevive a mim quando eu me for). Essa escolha não só cria um precedente histórico, mas também reforça que o verdadeiro legado de um líder está em preparar o país para continuar sem sua presença.

A letra utiliza trechos reais do discurso de despedida de Washington, especialmente quando Hamilton e Washington recitam juntos passagens que reconhecem erros e pedem compreensão ao povo: “I am nevertheless too sensible of my defects / Not to think it probable / That I may have committed many errors” (Ainda assim, sou sensível demais às minhas falhas / Para não achar provável / Que eu tenha cometido muitos erros). A referência bíblica a sentar-se “under their own vine and fig tree” (debaixo de sua própria videira e figueira) reforça o desejo de paz e segurança, um ideal que Washington frequentemente mencionava em suas cartas. O tom gospel da música e o diálogo respeitoso entre Hamilton e Washington intensificam o clima de admiração e passagem de bastão, transformando a despedida em um marco de maturidade política e legado duradouro.